Upload a source image to build a local perler pattern.